Turandot

Премиум-категория предлагает эксклюзивные впечатления, включая:

Лучшие места в категории Optima

Вклад в поддержку оперы

Программу мероприятия

Бокал шампанского

Краткое содержание

Первая часть

Акт 1:

ПЛОЩАДЬ ПЕРЕД ДВОРЕЦОМ ТУРАНДОТ В ПЕКИНЕ

Мандарин объявляет толпе указ, согласно которому принцесса Турандот выйдет замуж за человека, который, будучи королевской крови, сумеет разгадать три загадки, которые она ему задаст. Любой, кто потерпит неудачу, будет обезглавлен. Принц Персии, как и многие до него, не смог найти решение этих загадок. Поэтому он будет казнен. Стражники пытаются сдержать разгоряченную толпу, и в давке старик падает на землю и был бы затоптан, если бы не молодая девушка, сопровождающая его, которая сумела его защитить. Молодой человек подходит к ним на помощь и узнает в старике своего отца, Тимура, свергнутого татарского царя. Затем Калаф узнает, что Тимур бежал из своей страны и обязан своим спасением Лиу, рабыне, которая посвятила себя ему из любви к принцу, когда-то улыбнувшемуся ей. Все трое решают оставаться в укрытии.

Кровавая казнь не может быть совершена до восхода луны. Когда она восходит, толпа ликует, и появляется жертва. Принц так молод и так красив, что настроение народа меняется, и они молят о пощаде. Появляется Турандот, жестом успокаивает толпу и приказывает казнить. Этого короткого видения достаточно, чтобы Калаф безнадежно влюбился. Несмотря на мольбы Тимура, он подходит к гонгу, в который нужно прозвучать три раза, чтобы объявить о готовности нового принца к испытанию. Три министра, Пинг, Пан и Понг, напоминают ему о тщетности любви и сладости жизни. Лиу смиренно напоминает ему о своей любви, но ничто не может его переубедить. Калаф бросается к гонгу, и тот трижды прозвучит роковой удар.

Акт 2:

ПЕРВАЯ СЦЕНА: КУХНЯ ВО ДВОРЕЦЕ

Пинг, Пан и Понг готовятся к символической церемонии, рассматривая две возможные гипотезы: свадьба или очередная казнь. Они вспоминают загадки Турандот и её жертв в полутрагическом, полукомическом ключе. Они начинают мечтать о счастливом исходе, о том, что Турандот наконец-то влюбится, и о возвращении мира в страну.

ВТОРАЯ СЦЕНА: ГРОБНИЦА ЛОУЛИНГА

Император, отец Турандот, пытается отговорить Калафа и выражает отвращение к этим многократным жертвоприношениям. Но Калаф непреклонен. Затем появляется Турандот. Она подробно объясняет причины этой кровавой практики: однажды её прародительница была похищена и изнасилована чужеземным принцем, который опустошил королевство. Именно ради мести Турандот поклялась никогда не любить, никогда не отдаваться мужчине и увидеть, как погибнут все, кто попытается её покорить. Она призывает неизвестного принца отступить. Калаф отказывается. Тогда Турандот задаёт первую загадку: «В темноте ночи призрак расправляет крылья над человечеством. Все призывают его, все умоляют его.

Но призрак исчезает с рассветом, чтобы возродиться в сердцах людей. Каждую ночь он рождается, и каждый день он умирает». Калаф находит ответ: «Надежда». Этот ответ подтверждают мудрецы, хранящие свитки истины. Затем Турандот произносит вторую загадку: «Оно дрожит, как пламя, но это не пламя». Иногда пылкое, иногда томное, оно остывает, когда умираешь, но вспыхивает, когда мечтаешь о завоеваниях». Калаф колеблется, затем находит ответ: «Кровь». Мудрецы подтверждают это. Турандот встревожена, и толпа ликует. Принцесса загадывает последнюю загадку: «Что это за лед, который воспламеняет тебя, но становится еще холоднее перед твоим пламенем?»

Калаф, казалось, растерян, и Турандот ликует, но принц берет себя в руки и дает третий ответ: «Турандот». Толпа обезумела от радости, но Турандот умоляет отца освободить ее от клятвы и не выдавать ее неизвестному принцу. Император непреклонен, но сам Калаф приходит на помощь принцессе. Он загадывает единственную загадку: узнать, кто он, до рассвета. Если она сможет найти ответ, он умрет, в противном случае она станет его.

Вторая часть

Акт 3:

ПЕРВАЯ СЦЕНА: НАРОДНЫЙ КВАРТАЛ

Никто не может уснуть этой ночью. По всему городу слышен эхо провозглашений от имени принцессы, которая пытается выяснить личность неизвестного принца. Пинг, Пан и Понг сообщают Калафу, что царят пытки и террор. Три министра пытаются выведать у него секрет.

Приводят Тимура и Лиу. Их видели разговаривающими с принцем, и их подозревают в соучастии. Старика жестоко избивают, но Лиу утверждает, что только она знает секрет. Две женщины сталкиваются друг с другом. Подвергнутая избиениям и пыткам, Лиу хранит свой секрет и отвечает Турандот, которая спрашивает ее, откуда она черпает силы, «из любви». Молодая рабыня уверяет принцессу, что однажды она 

И она тоже будет тронута любовью, затем, схватив кинжал, она убивает себя, чтобы точно не предать Калафа.

ВТОРАЯ СЦЕНА: КОМНАТА ВО ДВОРЕЦЕ
Калаф бросается на Турандот. Сопротивление принцессы постепенно ослабевает. Калаф, теперь уверенный в победе, открывает ей свое имя незадолго до рассвета. Таким образом, он отдает свою жизнь в руки Турандот. Она призывает народ собраться. Толпа ждет объявления Турандот. Она заявляет, что знает имя незнакомца: «Его зовут Любовь». Толпа разражается ликующим хором, воспевая силу любви...

ПЕРСОНАЖИ

Турандот: Принцесса Китая
Альтум: Император Китая, её отец
Тимур: Изгнанный царь Татарии
Калаф: «Неизвестный принц», его сын
Лю: Рабыня, проводница Тимура
Пин: Великий канцлер Китая
Панг: Великий мастер продовольствия
Понг: Великий мастер императорской кухни

Программа и выходные данные

Опера в трёх актах и пяти сценах (1926)

По Карло Гоцци: La Fiaba cinese teatrale tragicomica

Язык: итальянский

Субтитры: французский / английский

Продолжительность: 2ч40 с 1 антрактом

Первая часть: 80 мин
Антракт: 30 мин
Вторая часть: 50 мин

Творческая команда

Джакомо Пуччини: музыка (1858–1924)

Джузеппе Адами: либретто

Ренато Симони: либретто

Ын Сон Ким: дирижёр

Алессандро Ди Стефано: хормейстер

Роберт Уилсон: режиссура, сценография и свет

Никола Панцер: со-режиссёр

Стефани Энгельн: сценография

Жак Рейно: костюмы

Ману Халлиган: грим

Джон Торрес: свет

Томек Езёрский: видео

Хосе Энрике Масиан: драматургия

Состав исполнителей

Эльза ван ден Хивер: Турандот (27 ноя > 12 дек)

Анна Пироцци: Турандот (15 > 27 дек)

Юсиф Эйвазов: Калаф

Адриана Гонсалес: Лю (27 ноя > 12 дек)

Габриэлла Рейес: Лю (15 > 27 дек)

Карло Бози: Альтоум

Александр Цымбалюк: Тимур

Бьяджо Пиццути: Пинг

Бергсвейн Товеруд: Панг

Манасе Лату: Понг

Кристиан Родриг Мунгунгу: Мандарин

Тэсон Ли: Принц Персии

Лилиана Фараон: Две служанки

Изабель Вноровска-Плюшар: Две служанки

Оркестр и хор Парижской оперы
ADO / Молодёжный хор Парижской оперы
Копродукция с Teatro Real (Мадрид), Литовским национальным театром оперы и балета (Вильнюс), Canadian Opera Company (Торонто) и Houston Grand Opera (Хьюстон)