ビバルディ：四季

1725 年にアムステルダムで出版され、1728 年にパリのコンサート スピリチュエルで演奏されたアントニオ ヴィヴァルディの有名な「四季」(1678 ～ 1741 年) が、パリのオーケストラのスター ヴァイオリニスト、ジョヴァンニ アントニオ グイド (1675 ～ 1729 年) の作品に先行していたらどうなるだろうか ルイ14世の成熟と摂政フィリップ・ドルレアンの音楽修士について、ベルサイユで出版された？ この 2 つの作品は、違いはあるものの、最終的には同じプログラムで発表されます。ヴィヴァルディの作品のよく知られた妙技は、グイドの「季節」のフランスの良さとイタリアの特徴の混合とは対照的です。 驚くべき自然主義を備えたヴィヴァルディの音楽で描かれた非常に説明的な詩の前で、グイドはフランス宮廷にふさわしい感情を示しながら、それぞれの季節に敬意を表しました。

アーカイブが不足しているため、グイドは依然として謎に包まれた音楽家です。 1675年頃に生まれた彼は、ナポリのピエタ・デイ・トゥルキーニ音楽院のヴァイオリン生徒の一人に名を連ね、その後1702年まで王立礼拝堂の音楽家の一人に名を連ねた。彼はパリへ出て、将来フィリップ・ドルレアン公爵に仕えた。 フランス摂政で大の音楽愛好家であり、音楽修士となった。 モーリン、ジェルヴェ、フォルカレーらと出会い、フランスにおけるイタリア音楽の紹介に貢献した。 彼はまた、投資家ピエール・クロザのサークルに入り、彼の邸宅でコンサートを開催し、ワトーや銀行家ローも訪問しました。 1713 年から 1716 年にかけて、クロザはダイニング ルームの模様替えを決意し、ヴァトーに季節をテーマにした 4 枚の絵画を描くよう依頼しました。 グイドが 1717 年頃に 4 つの匿名の詩「Les Caractères des Saisons」に基づいて「Scherzi armonici sopra le Quattro stagioni dell'anno」を作曲したのは、おそらくこの素晴らしい新しいアンサンブルに敬意を表するためでした。 これらの「音楽エンターテイメント」はそれぞれ10楽章ほどあり、協奏曲といってもフランス組曲にも似ており、音楽はイタリア語とフランス語が巧みに融合したものとなっている。 グイドの『ベルサイユの季節』の出版には日付が記載されていませんが、1725 年から 1733 年にかけてのものと考えられています。 いずれにせよ、グイドの『季節』はヴィヴァルディの有名な『季節』と同時代のものであり、おそらくそれより少し前のものです。 では、誰が誰にインスピレーションを与えたのでしょうか？

プログラムとキャスト

ヘンリー・パーセル (1659-1695)
アテネのティモン (Timon d’Athènes) : カーテンチューン (エア・デュ・リドー)

アントニオ・ヴィヴァルディ
プリマヴェーラ : アレグロ – ラルゴ – アレグロ

ジョバンニ・グイド
ル プランタン : Le temps vole – Chaque saison s’enfuit – Les ruisseaux – Muzete – Danse des Bergers
L’Este : L’air s’enflamme – Zéphire desparoit – Chant des Coucous – Vole à notre secours O ! 愛らしいセレス – 暴力的なオラージュ

アントニオ・ヴィヴァルディ
L’Estate : Allegro non molto allegro – Adagio presto adagio – Presto

ジョバンニ・グイド
ロートンヌ：ラ・シャス

アントニオ・ヴィヴァルディ
ロートゥンノ：アレグロ – アダージョ・モルト – アレグロ

ジョバンニ・グイド
L’Hyver : La saison des frimats – Les riantes fêtes – Laissons gronder les vents

アントニオ・ヴィヴァルディ
ランヴェルノ：アレグロ・ノン・モルト – ラルゴ – アレグロ