Lady Macbeth de Mtsensk

La catégorie Premium offre une expérience exclusive, comprenant :

Les meilleures places disponibles en catégorie Optima

Une contribution au soutien de l’Opéra

Le programme de l’événement

Une coupe de champagne

Synopsis

Première partie

Acte 1

Prise au piège d’un mariage sans amour avec Zinoviy Borisovich, Katerina est désespérée. Son beau-père, Boris Timofeyevich, directeur d’un abattoir industriel, lui reproche de ne pas avoir donné d’héritier à son fils après quatre ans de mariage. Katerina tient son mari pour responsable de leur union stérile. Lorsque celui-ci doit s’absenter quelques jours pour régler un problème professionnel imprévu, Boris Timofeyevich oblige Katerina à jurer devant tous les ouvriers qu’elle lui restera fidèle. Aksinya, une jeune femme au service de la famille, évoque la réputation du nouvel employé, Sergei : un bel homme, certes, mais aussi un coureur de jupons invétéré.

Il fut contraint de quitter son dernier emploi après avoir tenté de séduire la maîtresse de maison. Un groupe d'ouvriers, mené par Sergueï, harcèle Aksinya. Katerina intervient et les réprimande pour leur comportement irrespectueux. Sergueï la provoque en duel. Katerina accepte, mais doit rapidement s'avouer vaincue. C'est alors que son beau-père apparaît à l'improviste. Katerina invente une histoire pour dissiper les soupçons qui pèsent sur elle et Sergueï. Seule dans sa chambre, Katerina exprime ses frustrations : elle aspire à être aimée et désirée. Son beau-père lui conseille d'aller se coucher plutôt que de gaspiller son énergie. Cependant, on frappe à la porte : c'est Sergueï qui prétend venir emprunter un livre. Ses véritables intentions, pourtant, ne sont que trop évidentes et, après quelques résistances, Katerina se laisse aller à ses avances.

Acte 2

Souffrant d'insomnie, Boris repense avec nostalgie aux excès de sa jeunesse. Soudain, il aperçoit Sergueï qui sort par la fenêtre de la chambre de Katerina. Il le rattrape et réveille tout le monde en hurlant. Il exige qu'on lui apporte un fouet et le roue de coups. Impuissante, Katerina est contrainte d'assister à la scène. Boris enferme Sergueï et ordonne à Katerina de lui préparer un repas, car les coups l'ont affamé. Elle s'exécute et prépare le plat de champignons qu'elle lui cuisine habituellement, mais y ajoute du poison pour rats. Peu après, le vieil homme est pris de convulsions. Ignorant ses cris, Katerina prend les clés de l'entrepôt où Boris a enfermé Sergueï et s'en va.

Le lendemain matin, les ouvriers trouvent Boris à l'article de la mort et appellent le prêtre. Dans son agonie, le vieil homme accuse sa belle-fille de l'avoir empoisonné, mais le prêtre ne comprend pas ses paroles incohérentes. Katerina feint la souffrance. Elle partage le lit conjugal avec Sergueï. Ce dernier est inquiet, car il sait que Zinoviy rentrera bientôt. Katerina le rassure et lui dit qu'il n'a rien à craindre : il sera son mari. Son seul sujet d'inquiétude est le fantôme de Boris, qui apparaît chaque nuit dans sa chambre pour la maudire. Peu après, Zinoviy rentre à la maison sans prévenir. Sergueï a à peine le temps de se cacher. Zinoviy a entendu parler de ce qui s'est passé en son absence et interroge Katerina. Elle nie toute implication jusqu'à ce que Zinoviy la frappe avec la ceinture de Sergueï. Ce dernier accourt à son secours et, tandis qu'il immobilise Zinoviy, Katerina l'étrangle. Ils cachent ensuite le corps dans la cave.

Deuxième partie

Acte 3

Zinoviy a disparu et est présumé mort. Katerina et Sergueï vont se marier. Katerina est rongée par le remords. Cependant, Sergueï lui reproche son anxiété alors que tout le monde se prépare à faire la fête. Lors d'un numéro de cabaret, le misérable paysan suggère que le corps de Zinoviy pourrait se trouver non loin de là.

Les policiers participent eux aussi avec joie aux festivités. La plupart des invités sont désormais ivres. Soudain, Katerina comprend que le corps a été découvert. Elle prévient Sergueï, mais ce dernier hésite à fuir et à abandonner toute la richesse qui est maintenant à sa portée. Lorsqu'il accepte enfin de prendre la fuite, il est trop tard : la police intervient. Incapable de se contenir, Katerina avoue et les deux complices sont arrêtés.

Acte 4

Sergueï et Katerina, accompagnés d'un groupe de condamnés, sont en route pour un camp de prisonniers. Sergueï ne veut plus rien avoir à faire avec Katerina : il la tient responsable de la ruine de sa vie. Il tente de séduire Sonietka, une jeune prisonnière. En échange de ses faveurs, elle lui demande de lui trouver des bas. Sergueï va voir Katerina et, après avoir prétendu être blessé par ses chaînes, il parvient à la convaincre de lui donner ses bas pour se faire un bandage. Cependant, Katerina comprend vite qu'elle a été dupée.

Les autres prisonnières se moquent d'elle. Comble de l'insulte, Sonietka la remercie cyniquement pour les bas. Les prisonnières arrivent à un pont. Katerina s'approche de Sonietka, la pousse dans la rivière et saute à l'eau après elle. Les deux femmes se noient. Le convoi reprend sa route.

PERSONNAGES

Boris Tim

Ofeyevich Izmailov : Propriétaire d'un abattoir industriel

Zinoviy Borisovich Izmailov : Fils de Boris et héritier de l'entreprise

Katerina Lvovna Ismailova : Épouse de Zinoviy

Sergei : Employé des Izmailov et amant de Katerina

Aksinya : Jeune servante des Izmailov

Un paysan misérable : Ouvrier des Izmailov, constamment ivre

Le prêtre orthodoxe

Le commissaire de police

Sonietka : Jeune prisonnière

Programme et distribution

Opéra en quatre actes et neuf parties (1934)
D’après Nikolaï Leskov

Langue : Russe

Durée : 3h25 avec 1 entracte
Première partie : 105 min
Entracte : 30 min
Deuxième partie : 70 min

Équipe créative
Dmitri Chostakovitch : Musique (1906‑1975)
Alexander Preis, Dmitri Chostakovitch : Livret
Ingo Metzmacher : Chef d’orchestre
Ching-Lien Wu : Maître de chœur
Krzysztof Warlikowski : Metteur en scène
Małgorzata Szczęśniak : Décors et costumes
Felice Ross : Lumières
Denis Guéguin : Vidéo
Claude Bardouil : Chorégraphie
Christian Longchamp : Dramaturgie

Distribution
Aušrinė Stundytė : Katerina Lvovna Ismailova
Pavel Černoch : Sergueï
Dmitry Ulyanov : Boris Timofeevich Ismailov
Oleksiy Palchykov : Zinovy Borisovich Ismailov
Ekaterina Sannikova : Aksinia
Marcel Beekman : Seedy Lout
Victoria Karkacheva : Sonietka
Michael Colvin : Professeur
Margarita Polonskaya : Détenue
Dmitry Belosselskiy : Sergent de police, vieux détenu
Vartan Gabrielian : Officier

L’Orchestre et le Chœur de l’Opéra de Paris